I will survive (prózai dalszövegfordítás)
Gloria Gaynor -- I Will Survive Gloria Gaynor TúlélemI Will Survive (prózai dalszövegfordítás (C) Ateesh) Először megrettentem kővé meredtem Csak arra gondoltam nem tudnék élni nélküled Aztán...
View ArticleLefülelve
A helyi teszkóban voltam fültanúja ennek a kedves mondatnak úgy egy másfél órája: -- Az édösapád faszát... Jenőkém! Nna. (Ha te is el-elmosolygod magad azon, amit a buszon meg itt-ott néha hallasz, és...
View ArticleDawkins-felolvasás: The God Delusion
Semmi nem az, aminek látszik. Amerika sem az, aminek látszik. Richard Dawkins arról beszél (többek közt), hogy az Egyesült Államok utolsó klozettkisebbségét az ateisták jelentik. Ma már könnyebben...
View ArticleNépszabi-cikk: Akkezdet
"Sokan mondták, hogy a magyar nyelvvel nem lehet úgy játszani, mint az angollal... Mi meg akartuk mutatni, hogy sikerülhet."(Saiid) Népszabi-cikk, Akkezdet Phiai, hip-hop, rap, költészet, slam poetry,...
View ArticleHiphap filaszafa (sztájl ekszöszájz)
Annak idején, amikor épp a haikuirodalomba merültem nyakig és tovább, ráállt a szemem és a fülem az 5-7-5-ös szótagszerkezetű mondatokra, egyszerűen találtam haikukat, nyilván azon túl, hogy írtam és...
View ArticleA szemérem fügefalevele (vagy se)
Amikor pár éve Horvátországban nyaraltunk Vir szigetén, letértem a turistaútról, megálltam egy régi ház kerítésénél, és az utcára kihajló fügefáról loptam egy majdnem ökölnyi, friss, lédús, napmeleg...
View ArticleAre you warm, are you real, Mona Lisa?
Szegedi stencil: Mona Lisa (C) Ateesh 2007 -- Nikon D100 + Nikkor AF-D 50mm f/1.8 "Mona Lisa, Mona Lisa, men have named you You're so like the lady with the mystic smile Is it only cause you're...
View ArticleA Letter for Ana Lee (McRae, Take 2)
Carmen McRae-ről egyszer már írtam McRae, az idő méze címmel. Most munkához (fordításhoz) raktam be megint, és kirázott (megint) a hideg, ezúttal az A Letter for Ana Lee című daltól. A neten nem...
View Article155 cm alatt
Megint egy remek kis cikk a CriticalBiomass biológusblogról, csak most máshol. Pigmeus termet, életciklus, rasszizmustörténet.
View ArticleVissza a gyökerekhez
Akkora okostojás-érdemérmet érdemelnék, hogy nna! Felfedeztem a kanál mélyedésében meg-megcsillanó cseppnyi langyos vízben a csendben kristályosodó spanyolviaszkot. Konkrétan akkor, amikor pár hónapja...
View Article(No) Images -- Tükörképek (Nina Simone)
Ezt ma találtam. Nina Simone Images címmel énekelte Waring Cuney afroamerikai költő No Images című versét. * * * William Waring CuneyNo Images She does not know Her beauty, She thinks her brown body...
View ArticleArra pallost nem fenhet a másik halál
Egyiptomi napimádó rituálé Ehnaton fáraó korából, vagy krisztianizált pogány kultusz, ad notam karácsony <= téli napforduló? De mindegy is; Szent Ferencben még megvolt az a rajongás, amellyel...
View ArticleYo, hallgasd meg, olvasd el
Kedvesek, kik olvastok, barátaim, meglehet, keveset bloggolgatok mostanában itt, Lecctrájlandiában, ám annál szorgosabban blokkolgatok (bólogattok?)amott, műszak előtt, után, közben és helyett, a...
View ArticleShivamantra
Tegnap volt egy különösen jó beszélgetésem valakivel, akit a barátomnak tudhatok. A beszélgetés sok tanulsága közül az egyik az volt, hogy amikor az embernek baja van, akkor nyissa ki szemét-fülét és...
View Article"Ne szívd el a havam, ha nincs, ha van"
Még nem is örömködtem: ajándék: épp Szenteste leesett az etéli első hó. Mennyből az angyal. Most jelet kaptunk, vagy jelet kaptunk? Küldj egy jelet fentről... (Európa Kiadó), lépegethetünk a hullahóban...
View ArticleRubicon: feketén, fehéren
A Rubicon történelmi magazin most újságosoknál lévő és a neten is megrendelhető 2008/9-es száma Fekete-fehér Amerika címmel és Az első rabszolgáktól az első elnökig alcímmel teljes terjedelmében, 68...
View ArticleAdalék (közbiztonság)
Adalék az előző bejegyzésben elemzett Orbán-megnyilatkozáshoz: "A valóság ezzel szemben az, amit az Országos Kriminológiai Intézet igazgatója, Virág György mond a bűnözés alakulásáról: "ha saját, tíz...
View ArticleMacropinna microstoma
Ez nem kicsit érdekes; gondoltam, felhívom rá a figyelmeteket. A hal latin neve nagyuszonyú aprószájút jelent (legalább megtanultam, hogy a latin pinna a magyar pennaőse és tollat, szárnyat, uszonyt...
View ArticleMore sleeping, more sex, more fun (more work)?
Azt tudtátok, hogy 380 millió évvel ezelőtt egy földi nap kábé 22 órás volt, egy földi év pedig 396 napból ált? És azt, hogy úgy 100.000 évente a nap hossza kb. 2 másodperccel nő? More sleeping, more...
View Article
More Pages to Explore .....